Header
Header
Header
Header
Background
Footer
Footer

O "Projekcie Doulab"

Chrześcijański kompleks cmentarny w Doulab (Teheran) jest w stanie zagrożenia. Dla firm budowlanych ten ogromny teren o powierzchni ponad 75 tys. m2 może stać się atrakcyjnym obiektem spekulacji. W stolicy Iranu zapotrzebowanie na ziemię jest ogromne, a w mieście trwa prawdziwa budowlana gorączka, której celem jest zaspokojenie potrzeb mieszkaniowych stale rosnącej populacji. Obecna mapa Teheranu wydana przez Narodowy Instytut Kartografii nie określa już terenów cmentarza jako miejsca pochówku.

Naturalne niszczenie materiałów to kolejne zagrożenie dla istnienia cmentarza. Groby powoli zamieniają się w ruinę, napisy i inskrypcje znikają, a księgi parafialne stają się niedostępne wskutek niszczącego działania czasu. Ponadto, rada miejska wycofała pozwolenie na użytkowanie cmentarza jako miejsca pochówku. Stąd też, cmentarz - do tej pory, miejsce służące podstawowym potrzebom teherańskich społeczności chrześcijańskich - zmienia się powoli w relikt dawnych czasów.

Jednak cmentarz Doulab to coś więcej niż tylko suma jego funkcji praktycznych. Jest to także miejsce pamięci o tych którzy odeszli; także tych, którzy aktywnie przyczynili się do rozwoju Teheranu. Ponadto, zarówno znawcy, jak i laicy są zgodni w swoim zachwycie nad artystycznym pięknem pomników, które zdradza wpływy różnorodnych stylów - od Art Nouveau po perski modernizm.

Na cmentarzu znajdują się także ważne pomniki opowiadające historie ludzkich sukcesów i porażek.

Cały kompleks cmentarny został oficjalnie wpisany przez Irańską Organizację Dziedzictwa Narodowego i Turystyki (سازمان میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری) na listę Narodowego Dziedzictwa Kultury (شماره ثبت در فهرست آثار ملی 2688).

Dla zachowania świadomości wagi miejsca oraz pamięci o nim, kilka europejskich placówek dyplomatycznych we współpracy z diecezją rzymskokatolicką zapoczątkowały "Projekt Doulab" (ang. Doulab Grave Mapping Project).

Zasadniczo, "Projekt Doulab" to dokładny spis grobów znajdujących się w różnych częściach cmentarza. Informacje dostępne in situ zostały wprowadzone do centralnej bazy danych, zintegrowanej z danymi z ksiąg parafialnych i innych źródeł i, w końcu, oddane do dyspozycji zainteresowanych za pomocą strony internetowej i wyszukiwarki.

Na tych stronach znajdziesz informacje o osobach pochowanych na cmentarzu Doulab oraz dowiesz się więcej o biografiach niektórych z nich. Nasza strona daje Ci możliwość przejrzenia katalogu zmarłych i dokonania ciekawych odkryć na ich temat, a także znalezienia osoby, której szukasz (np. przodka, byłego dygnitarza Twojego kraju itp.)

Przesyłając swoje komentarze, wskazówki i pytania na adres zaangażowanych placówek, również i Ty możesz wnieść swój cenny wkład w Projekt. Może wiesz coś o Doulabie, czego my nie byliśmy w stanie ustalić? Może możesz opowiedzieć nam historię czyjegoś życia?



Opis

"Projekt Doulab" to inaczej G.M.P. (z ang. Grave Mapping Project). Kilka europejskich ambasad oraz katolicka diecezja Teheranu połączyły siły aby zachować pamięć o historii chrześcijańskiej społeczności miasta. Co sprawiło, że stało się to konieczne? Jakie prace zostały wykonane? Co można jeszcze zrobić? Dowiedz się więcej, czytając opis naszego projektu.

Inni o nas

międzynarodowa wizyta na Dulab ( en | de | fa )


  Strona Główna | O Cmentarzu | Projekt Dulab | Mapy | Wyszukiwanie | Katalog Osób | Publikacje | Linki | Kontakt
  © Copyright 2012 Österreichisches Kulturforum. All rights reserved. Polityka Prywatności | English | فارسی doulab.gmp@gmail.com